Quran with Assamese translation - Surah Az-Zumar ayat 49 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿فَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ضُرّٞ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلۡنَٰهُ نِعۡمَةٗ مِّنَّا قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلۡمِۭۚ بَلۡ هِيَ فِتۡنَةٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 49]
﴿فإذا مس الإنسان ضر دعانا ثم إذا خولناه نعمة منا قال إنما﴾ [الزُّمَر: 49]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Eteke yetiya kono bipada-apade manuhaka sparsa karae, tetiya si kerala moke'i ahbana karae, tara pichata yetiya ami taka amara kono niyamatara adhikarai karao tetiya si kaya, ‘e'ito moka kerala mora jnanara karanehe diya haiche’. Baram e'ito eta paraiksa, kintu sihamtara sarahabhage'i seya najane |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ētēkē yētiẏā kōnō bipada-āpadē mānuhaka sparśa karaē, tētiẏā si kērala mōkē'i āhbāna karaē, tāra pichata yētiẏā āmi tāka āmāra kōnō niẏāmatara adhikāraī karaō tētiẏā si kaẏa, ‘ē'iṭō mōka kērala mōra jñānara kāraṇēhē diẏā haichē’. Baraṁ ē'iṭō ēṭā paraīkṣā, kintu siham̐tara sarahabhāgē'i sēẏā nājānē |