তেৱেঁই তোমালোকক সৃষ্টি কৰিছে এজন ব্যক্তিৰ পৰা। তাৰ পিছত তেওঁ তাৰ পৰা

﴿خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ ﴾
[الزُّمَر: 6]

তেৱেঁই তোমালোকক সৃষ্টি কৰিছে এজন ব্যক্তিৰ পৰা। তাৰ পিছত তেওঁ তাৰ পৰা তাৰ যোৰা সৃষ্টি কৰিছে। তেৱেঁই তোমালোকৰ বাবে আঠ যোৰা ঘৰচীয়া জন্তু অৱতীৰ্ণ কৰিছে। তেৱেঁই তোমালোকক তোমালোকৰ মাতৃগৰ্ভৰ ত্ৰিবিধ অন্ধকাৰত পৰ্যায়ক্ৰমে সৃষ্টি কৰিছে। তেৱেঁই আল্লাহ; তোমালোকৰ ৰব; সাৰ্বভৌম কৰ্তৃত্ব কেৱল তেওঁৰেই; তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য ইলাহ নাই। এতেকে তোমালোকক ক’লৈ ঘূৰাই নিয়া হৈছে

❮ Previous Next ❯

ترجمة: خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وأنـزل لكم من الأنعام, باللغة الآسامية

﴿خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وأنـزل لكم من الأنعام﴾ [الزُّمَر: 6]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Teraemi tomalokaka srsti karaiche ejana byaktira paraa. Tara pichata te'om tara paraa tara yoraa srsti karaiche. Teraemi tomalokara babe atha yoraa gharaciya jantu aratirna karaiche. Teraemi tomalokaka tomalokara matrgarbhara traibidha andhakarata paryayakrame srsti karaiche. Teraemi allaha; tomalokara raba; sarbabhauma kartrtba kerala te'omrae'i; te'omra bahirae ana kono satya ilaha na'i. Eteke tomalokaka ka’lai ghuraa'i niya haiche

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tēraēm̐i tōmālōkaka sr̥ṣṭi karaichē ējana byaktira paraā. Tāra pichata tē'ōm̐ tāra paraā tāra yōraā sr̥ṣṭi karaichē. Tēraēm̐i tōmālōkara bābē āṭha yōraā gharacīẏā jantu aratīrṇa karaichē. Tēraēm̐i tōmālōkaka tōmālōkara mātr̥garbhara traibidha andhakārata paryāẏakramē sr̥ṣṭi karaichē. Tēraēm̐i āllāha; tōmālōkara raba; sārbabhauma kartr̥tba kērala tē'ōm̐raē'i; tē'ōm̐ra bāhiraē āna kōnō satya ilāha nā'i. Ētēkē tōmālōkaka ka’lai ghūraā'i niẏā haichē

তেৱেঁই তোমালোকক সৃষ্টি কৰিছে এজন ব্যক্তিৰ পৰা। তাৰ পিছত তেওঁ তাৰ পৰা 39:6 Assamese translation

39:6 Surah Az-Zumar ayat 6 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وأنـزل لكم من الأنعام, باللغة الآسامية

Verse in more languages