‘আৰু তুমি তেওঁলোকক অপৰাধৰ শাস্তিৰ পৰা ৰক্ষা কৰা। সেইদিনা তুমি যাক (অপৰাধৰ)

﴿وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[غَافِر: 9]

‘আৰু তুমি তেওঁলোকক অপৰাধৰ শাস্তিৰ পৰা ৰক্ষা কৰা। সেইদিনা তুমি যাক (অপৰাধৰ) বেয়া পৰিণতিৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবা, অৱশ্যে তুমি তাক অনুগ্ৰহহে কৰিবা; আৰু এইটোৱেই মহাসফলতা!’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقهم السيئات ومن تق السيئات يومئذ فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم, باللغة الآسامية

﴿وقهم السيئات ومن تق السيئات يومئذ فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم﴾ [غَافِر: 9]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Arau tumi te'omlokaka aparaadhara sastira paraa raksa karaa. Se'idina tumi yaka (aparaadhara) beya parainatira paraa raksa karaiba, arasye tumi taka anugrahahe karaiba; arau e'itorae'i mahasaphalata!’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Ārau tumi tē'ōm̐lōkaka aparaādhara śāstira paraā rakṣā karaā. Sē'idinā tumi yāka (aparaādhara) bēẏā paraiṇatira paraā rakṣā karaibā, araśyē tumi tāka anugrahahē karaibā; ārau ē'iṭōraē'i mahāsaphalatā!’

‘আৰু তুমি তেওঁলোকক অপৰাধৰ শাস্তিৰ পৰা ৰক্ষা কৰা। সেইদিনা তুমি যাক (অপৰাধৰ) 40:9 Assamese translation

40:9 Surah Ghafir ayat 9 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: وقهم السيئات ومن تق السيئات يومئذ فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم, باللغة الآسامية

Verse in more languages