‘কেৱল তেওঁৰ বাহিৰে যিজনে মোক সৃষ্টি কৰিছে। এতেকে নিশ্চয় তেওঁ অতিশীঘ্ৰে মোক

﴿إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ ﴾
[الزُّخرُف: 27]

‘কেৱল তেওঁৰ বাহিৰে যিজনে মোক সৃষ্টি কৰিছে। এতেকে নিশ্চয় তেওঁ অতিশীঘ্ৰে মোক সৎপথত পৰিচালিত কৰিব’।

ترجمة: إلا الذي فطرني فإنه سيهدين, باللغة الآسامية

﴿إلا الذي فطرني فإنه سيهدين﴾ [الزُّخرُف: 27]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Kerala te'omra bahirae yijane moka srsti karaiche. Eteke niscaya te'om atisighrae moka satpathata paraicalita karaiba’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Kērala tē'ōm̐ra bāhiraē yijanē mōka sr̥ṣṭi karaichē. Ētēkē niścaẏa tē'ōm̐ atiśīghraē mōka saṯpathata paraicālita karaiba’

‘কেৱল তেওঁৰ বাহিৰে যিজনে মোক সৃষ্টি কৰিছে। এতেকে নিশ্চয় তেওঁ অতিশীঘ্ৰে মোক 43:27 Assamese translation

43:27 Surah Az-Zukhruf ayat 27 in Assamese (الآسامية)

‘কেৱল তেওঁৰ বাহিৰে যিজনে মোক সৃষ্টি কৰিছে। এতেকে নিশ্চয় তেওঁ অতিশীঘ্ৰে মোক সৎপথত পৰিচালিত কৰিব’।

ترجمة: إلا الذي فطرني فإنه سيهدين, باللغة الآسامية

Verse in more languages