তাৰ পিছত যেতিয়া সিহঁতে সিহঁতৰ উপত্যকাৰ পিনে মেঘ অহা দেখিলে তেতিয়া সিহঁতে

﴿فَلَمَّا رَأَوۡهُ عَارِضٗا مُّسۡتَقۡبِلَ أَوۡدِيَتِهِمۡ قَالُواْ هَٰذَا عَارِضٞ مُّمۡطِرُنَاۚ بَلۡ هُوَ مَا ٱسۡتَعۡجَلۡتُم بِهِۦۖ رِيحٞ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الأحقَاف: 24]

তাৰ পিছত যেতিয়া সিহঁতে সিহঁতৰ উপত্যকাৰ পিনে মেঘ অহা দেখিলে তেতিয়া সিহঁতে ক’বলৈ ধৰিলে, ‘এই মেঘে আমাৰ ইয়াত বৰষুণ দিব’। নহয়, বৰং এইটোৱে সেই শাস্তি যিটোৰ বাবে তোমালোকে খৰধৰ কৰিছিলা, এজাক বৰষুণ, য’ত আছে যন্ত্ৰণাদায়ক শাস্তি।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما, باللغة الآسامية

﴿فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما﴾ [الأحقَاف: 24]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tara pichata yetiya sihamte sihamtara upatyakara pine megha aha dekhile tetiya sihamte ka’balai dharaile, ‘e'i meghe amara iyata barasuna diba’. Nahaya, baram e'itorae se'i sasti yitora babe tomaloke kharadhara karaichila, ejaka barasuna, ya’ta ache yantranadayaka sasti

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tāra pichata yētiẏā siham̐tē siham̐tara upatyakāra pinē mēgha ahā dēkhilē tētiẏā siham̐tē ka’balai dharailē, ‘ē'i mēghē āmāra iẏāta baraṣuṇa diba’. Nahaẏa, baraṁ ē'iṭōraē sē'i śāsti yiṭōra bābē tōmālōkē kharadhara karaichilā, ējāka baraṣuṇa, ya’ta āchē yantraṇādāẏaka śāsti

তাৰ পিছত যেতিয়া সিহঁতে সিহঁতৰ উপত্যকাৰ পিনে মেঘ অহা দেখিলে তেতিয়া সিহঁতে 46:24 Assamese translation

46:24 Surah Al-Ahqaf ayat 24 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما, باللغة الآسامية

Verse in more languages