Quran with Azerbaijani translation - Surah Hud ayat 75 - هُود - Page - Juz 12
﴿إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ ﴾
[هُود: 75]
﴿إن إبراهيم لحليم أواه منيب﴾ [هُود: 75]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, Ibrahim həlim, Allaha cox yalvaran və Ona uz tutan bir səxs idi |
| Khan Musayev Həqiqətən, Ibrahim həlim, Allaha cox yalvaran və Ona uz tutan bir kəs idi |
| Khan Musayev Həqiqətən, İbrahim həlim, Allaha çox yalvaran və Ona üz tutan bir kəs idi |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, Ibrahim həlim xasiyyətli, (həmisə dua edərək) yalvarıb-yaxaran və ozunu tamamilə (Allaha) təslim etmis bir zat idi. (Ibrahimin mələklərlə mubahisəsi onun bu yuksək keyfiyyətlərindən irəli gəlirdi) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, İbrahim həlim xasiyyətli, (həmişə dua edərək) yalvarıb-yaxaran və özünü tamamilə (Allaha) təslim etmiş bir zat idi. (İbrahimin mələklərlə mübahisəsi onun bu yüksək keyfiyyətlərindən irəli gəlirdi) |