Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hijr ayat 43 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الحِجر: 43]
﴿وإن جهنم لموعدهم أجمعين﴾ [الحِجر: 43]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, Cəhənnəm onların hamısına vəd olunmus yerdir |
| Khan Musayev Həqiqətən, Cəhənnəm onların hamısına vəd olunmus yerdir |
| Khan Musayev Həqiqətən, Cəhənnəm onların hamısına vəd olunmuş yerdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, Cəhənnəm onların hamısına və’d olunmus (onları gozləyən) yerdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, Cəhənnəm onların hamısına və’d olunmuş (onları gözləyən) yerdir |