Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hijr ayat 97 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ ﴾
[الحِجر: 97]
﴿ولقد نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون﴾ [الحِجر: 97]
| Alikhan Musayev Biz onların dediklərindən sənin qəlbinin daraldıgını bilirik |
| Khan Musayev Biz onların dediklərindən sənin qəlbinin daraldıgını bilirik |
| Khan Musayev Biz onların dediklərindən sənin qəlbinin daraldığını bilirik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Dogrusu, Biz onların (istehzalı) sozlərindən sənin urəyinin qısıldıgını bilirik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Doğrusu, Biz onların (istehzalı) sözlərindən sənin ürəyinin qısıldığını bilirik |