Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hajj ayat 77 - الحج - Page - Juz 17
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱرۡكَعُواْ وَٱسۡجُدُواْۤ وَٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمۡ وَٱفۡعَلُواْ ٱلۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ۩ ﴾
[الحج: 77]
﴿ياأيها الذين آمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربكم وافعلوا الخير لعلكم تفلحون﴾ [الحج: 77]
| Alikhan Musayev Ey iman gətirənlər! Ruku edin, səcdəyə qapanın, Rəbbinizə ibadət edərək yaxsı islər gorun ki, bəlkə nicat tapasınız |
| Khan Musayev Ey iman gətirənlər! Ruku edin, səcdəyə qapanın, Rəbbinizə ibadət edərək yaxsı islər gorun ki, bəlkə nicat tapasınız |
| Khan Musayev Ey iman gətirənlər! Rüku edin, səcdəyə qapanın, Rəbbinizə ibadət edərək yaxşı işlər görün ki, bəlkə nicat tapasınız |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ey iman gətirənlər! (Namaz qıldıqda) ruku edin, səcdəyə qapanın; Rəbbinizə ibadət edin və yaxsı islər gorun ki, nicat tapasınız! (Mətləbinizə yetisəsiniz) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ey iman gətirənlər! (Namaz qıldıqda) rüku edin, səcdəyə qapanın; Rəbbinizə ibadət edin və yaxşı işlər görün ki, nicat tapasınız! (Mətləbinizə yetişəsiniz) |