Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 130 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ ﴾ 
[الشعراء: 130]
﴿وإذا بطشتم بطشتم جبارين﴾ [الشعراء: 130]
| Alikhan Musayev Bir kəsi yaxaladıgınız zaman qəddar hokmdar kimi yaxalayırsınızmı | 
| Khan Musayev Bir kəsi yaxaladıgınız zaman qəddar hokmdar kimi yaxalayırsınız | 
| Khan Musayev Bir kəsi yaxaladığınız zaman qəddar hökmdar kimi yaxalayırsınız | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və (birini) yaxaladıqda da zalımlar kimi yaxalayırsınız! (Onun vəhsicəsinə doyub oldurursunuz) | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və (birini) yaxaladıqda da zalımlar kimi yaxalayırsınız! (Onun vəhşicəsinə döyüb öldürürsünüz) |