Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 52 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِيٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ﴾
[الشعراء: 52]
﴿وأوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي إنكم متبعون﴾ [الشعراء: 52]
| Alikhan Musayev Biz Musaya: “Qullarımla birlikdə gecə yola cıx. Cunki siz təqib olunacaqsınız”– deyə vəhy etdik |
| Khan Musayev Biz Musaya: “Qullarımla birlikdə gecə yola cıx. Cunki siz təqib olunacaqsınız”– deyə vəhy etdik |
| Khan Musayev Biz Musaya: “Qullarımla birlikdə gecə yola çıx. Çünki siz təqib olunacaqsınız”– deyə vəhy etdik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Sonra) Musaya belə vəhy etdik: “Qullarımla birlikdə (Misiri tərk edib) gecə yola cıx. Siz, subhəsiz ki, (Fir’onun ordusu tərəfindən) tə’qib ediləcəksiniz!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Sonra) Musaya belə vəhy etdik: “Qullarımla birlikdə (Misiri tərk edib) gecə yola çıx. Siz, şübhəsiz ki, (Fir’onun ordusu tərəfindən) tə’qib ediləcəksiniz!” |