Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Qasas ayat 73 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَمِن رَّحۡمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[القَصَص: 73]
﴿ومن رحمته جعل لكم الليل والنهار لتسكنوا فيه ولتبتغوا من فضله ولعلكم﴾ [القَصَص: 73]
| Alikhan Musayev O, Oz mərhəməti ilə sizin ucun gecəni və gunduzu yaratdı ki, dincələsiniz və Onun lutfundən ruzi axtarasınız. Bəlkə, sukur edəsiniz |
| Khan Musayev O, Oz mərhəməti ilə sizin ucun gecəni və gunduzu yaratdı ki, gecəni dincələsiniz və gunduzu Onun lutfundən ruzi axtarasınız. Bəlkə, sukur edəsiniz |
| Khan Musayev O, Öz mərhəməti ilə sizin üçün gecəni və gündüzü yaratdı ki, gecəni dincələsiniz və gündüzü Onun lütfündən ruzi axtarasınız. Bəlkə, şükür edəsiniz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Allah) oz mərhəmətindən dolayı sizi ucun gecəni (qaranlıq) və gunduzu (isıq) yaratdı ki, (gecəni) dincələsiniz, (gunduzu isə) Onun lutfundən ruzi diləyib axtarasınız. Bəlkə, (bu ne’mətə gorə Allaha) sukur edəsiniz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Allah) öz mərhəmətindən dolayı sizi üçün gecəni (qaranlıq) və gündüzü (işıq) yaratdı ki, (gecəni) dincələsiniz, (gündüzü isə) Onun lütfündən ruzi diləyib axtarasınız. Bəlkə, (bu ne’mətə görə Allaha) şükür edəsiniz |