Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 138 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿هَٰذَا بَيَانٞ لِّلنَّاسِ وَهُدٗى وَمَوۡعِظَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[آل عِمران: 138]
﴿هذا بيان للناس وهدى وموعظة للمتقين﴾ [آل عِمران: 138]
| Alikhan Musayev Bu, insanlar ucun bir acıqlama, dogru yolu gostəricisi və oyud-nəsihətdir |
| Khan Musayev Bu Quran insanlar ucun bir acıqlama, muttəqilər ucun isə dogru yol gostəricisi və oyud-nəsihətdir |
| Khan Musayev Bu Quran insanlar üçün bir açıqlama, müttəqilər üçün isə doğru yol göstəricisi və öyüd-nəsihətdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu, (belə əhvalatlar) insanlardan (xalqdan) otru (olub kecənlərə dair) bir xəbər, muttəqilərdən otru isə hidayət (dogru yola gostəris) və nəsihətdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu, (belə əhvalatlar) insanlardan (xalqdan) ötrü (olub keçənlərə dair) bir xəbər, müttəqilərdən ötrü isə hidayət (doğru yola göstəriş) və nəsihətdir |