Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 148 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا وَحُسۡنَ ثَوَابِ ٱلۡأٓخِرَةِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[آل عِمران: 148]
﴿فآتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الآخرة والله يحب المحسنين﴾ [آل عِمران: 148]
| Alikhan Musayev Beləliklə Allah onlara həm dunya mukafatını, həm də gozəl axirət mukafatını verdi. Allah yaxsı is gorənləri sevir |
| Khan Musayev Beləcə, Allah onlara həm dunya mukafatını, həm də axirət mukafatının ən gozəlini verdi. Allah yaxsı is gorənləri sevər |
| Khan Musayev Beləcə, Allah onlara həm dünya mükafatını, həm də axirət mükafatının ən gözəlini verdi. Allah yaxşı iş görənləri sevər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Nəhayət, Allah onlara həm dunya ne’mətlərini, həm də ən gozəl axirət ne’mətini (Cənnəti) verdi. Allah yaxsı is gorənləri sevər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Nəhayət, Allah onlara həm dünya ne’mətlərini, həm də ən gözəl axirət ne’mətini (Cənnəti) verdi. Allah yaxşı iş görənləri sevər |