Quran with Spanish translation - Surah al-‘Imran ayat 148 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا وَحُسۡنَ ثَوَابِ ٱلۡأٓخِرَةِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[آل عِمران: 148]
﴿فآتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الآخرة والله يحب المحسنين﴾ [آل عِمران: 148]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Allah les agracio con una recompensa en esta vida y les agraciara con una recompensa mayor en la otra, porque Allah ama a los benefactores |
| Islamic Foundation Entonces Al-lah les concedio la recompensa de esta vida y la excelente recompensa de la otra. Y Al-lah ama a quienes hacen el bien |
| Islamic Foundation Entonces Al-lah les concedió la recompensa de esta vida y la excelente recompensa de la otra. Y Al-lah ama a quienes hacen el bien |
| Islamic Foundation Entonces Al-lah les concedio la recompensa de esta vida y la excelente recompensa de la otra. Y Al-lah ama a quienes hacen el bien |
| Islamic Foundation Entonces Al-lah les concedió la recompensa de esta vida y la excelente recompensa de la otra. Y Al-lah ama a quienes hacen el bien |
| Julio Cortes Ala les dio la recompensa de la vida de aca y la buena recompensa de la otra. Ala ama a quienes hacen el bien |
| Julio Cortes Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien |