Quran with Azerbaijani translation - Surah Ya-Sin ayat 30 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿يَٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِۚ مَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[يسٓ: 30]
﴿ياحسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون﴾ [يسٓ: 30]
| Alikhan Musayev Vay bu qulların halına! Onlara elə bir elci gəlməyib ki, ona istehza etməsinlər |
| Khan Musayev Vay bu qulların halına! Onlara elə bir elci gəlməyib ki, ona istehza etməsinlər |
| Khan Musayev Vay bu qulların halına! Onlara elə bir elçi gəlməyib ki, ona istehza etməsinlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Vay bu bəndələrin halına! Onlara elə bir peygəmbər gəlməz ki, ona istehza etməsinlər! (Buna gorə də əzaba ducar olarlar) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Vay bu bəndələrin halına! Onlara elə bir peyğəmbər gəlməz ki, ona istehza etməsinlər! (Buna görə də əzaba düçar olarlar) |