Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 29 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿بَلۡ مَتَّعۡتُ هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ وَرَسُولٞ مُّبِينٞ ﴾
[الزُّخرُف: 29]
﴿بل متعت هؤلاء وآباءهم حتى جاءهم الحق ورسول مبين﴾ [الزُّخرُف: 29]
| Alikhan Musayev Dogrusu, Mən bunlara da, atalarına da haqq və onu bəyan edən bir elci gələnədək dolanısıq nəsib etdim |
| Khan Musayev Dogrusu, Mən bunlara da, atalarına da, haqq və onu bəyan edən bir elci gələnədək dolanısıq nəsib etdim |
| Khan Musayev Doğrusu, Mən bunlara da, atalarına da, haqq və onu bəyan edən bir elçi gələnədək dolanışıq nəsib etdim |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xeyr, Mən onlara da, atalarına da ozlərinə haqq (Qur’an) və (həqiqəti, səriət hokmlərini) bəyan edən bir peygəmbər gələnədək gun-guzəran verdim |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xeyr, Mən onlara da, atalarına da özlərinə haqq (Qur’an) və (həqiqəti, şəriət hökmlərini) bəyan edən bir peyğəmbər gələnədək gün-güzəran verdim |