Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Jathiyah ayat 20 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿هَٰذَا بَصَٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ ﴾
[الجاثِية: 20]
﴿هذا بصائر للناس وهدى ورحمة لقوم يوقنون﴾ [الجاثِية: 20]
| Alikhan Musayev Bu Quran insanlar ucun acıq-aydın bir dəlil, qəti inananlar ucun isə dogru yol gostəricisi və mərhəmətdir |
| Khan Musayev Bu Quran insanlar ucun acıq-aydın bir dəlil, qəti inananlar ucun isə dogru yol gostəricisi və mərhəmətdir |
| Khan Musayev Bu Quran insanlar üçün açıq-aydın bir dəlil, qəti inananlar üçün isə doğru yol göstəricisi və mərhəmətdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu (Qur’an) insanlar ucun bəsirət gozu, (axirətə) tam yəqinliklə inanan bir qovm ucun də hidayət (dogru yolu gostərən rəhbər) və mərhəmətdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu (Qur’an) insanlar üçün bəsirət gözü, (axirətə) tam yəqinliklə inanan bir qövm üçün də hidayət (doğru yolu göstərən rəhbər) və mərhəmətdir |