Quran with Azerbaijani translation - Surah Muhammad ayat 28 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُواْ مَآ أَسۡخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضۡوَٰنَهُۥ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 28]
﴿ذلك بأنهم اتبعوا ما أسخط الله وكرهوا رضوانه فأحبط أعمالهم﴾ [مُحمد: 28]
Alikhan Musayev Bu ona gorədir ki, onlar Allahın qəzəbinə səbəb olan seyə uydular və Onun razı qaldıgı seyə nifrət etdilər. Buna gorə də Allah onların əməllərini bosa cıxartdı |
Khan Musayev Bu ona gorədir ki, onlar Allahın qəzəbinə səbəb olan seyə uydular və Onun razı qaldıgı seyə nifrət etdilər. Buna gorə də Allah onların əməllərini bosa cıxartdı |
Khan Musayev Bu ona görədir ki, onlar Allahın qəzəbinə səbəb olan şeyə uydular və Onun razı qaldığı şeyə nifrət etdilər. Buna görə də Allah onların əməllərini boşa çıxartdı |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu da onların Allahın qəzəbinə səbəb olan seyə (Seytana itaət etməyə) uymaları və (Allaha) xos gedən seyi (kafirlərlə vurusmagı) bəyənmədiklərinə gorədir. Elə buna gorə də (Allah) onların əməllərini puc etdi |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu da onların Allahın qəzəbinə səbəb olan şeyə (Şeytana itaət etməyə) uymaları və (Allaha) xoş gedən şeyi (kafirlərlə vuruşmağı) bəyənmədiklərinə görədir. Elə buna görə də (Allah) onların əməllərini puç etdi |