Quran with Azerbaijani translation - Surah Muhammad ayat 34 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 34]
﴿إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله ثم ماتوا وهم كفار فلن﴾ [مُحمد: 34]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, kafir olanları, insanları Allah yolundan sapdıranları, sonra da kafir kimi olənləri, Allah hec vaxt bagıslamayacaqdır |
| Khan Musayev Subhəsiz ki, kafir olanları, insanları Allah yolundan sapdıranları, sonra da kafir kimi olənləri, Allah hec vaxt bagıslamayacaq |
| Khan Musayev Şübhəsiz ki, kafir olanları, insanları Allah yolundan sapdıranları, sonra da kafir kimi ölənləri, Allah heç vaxt bağışlamayacaq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Kafir olanları, (insanları) Allah yolundan dondərənləri, sonra da kafir kimi olənləri, subhəsiz ki, Allah bagıslamayacaqdır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Kafir olanları, (insanları) Allah yolundan döndərənləri, sonra da kafir kimi ölənləri, şübhəsiz ki, Allah bağışlamayacaqdır |