Quran with Kazakh translation - Surah Muhammad ayat 34 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 34]
﴿إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله ثم ماتوا وهم كفار فلن﴾ [مُحمد: 34]
| Khalifah Altai Rasında qarsı bolıp, Allanın jolınan tosqandar, sosın kapir kuyinde olgender, olardı Alla, aste jarılqamaydı |
| Khalifah Altai Rasında qarsı bolıp, Allanıñ jolınan tosqandar, sosın käpir küyinde ölgender, olardı Alla, äste jarılqamaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Anıgında, sonday kupirlik etken / imanga kelwden bas tartqan / jane ozgelerdi Allahtın jolınan qaytargan, keyin kapir kuylerinde olgenderdi Allah esqasan kesirmeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Anığında, sonday küpirlik etken / ïmanğa kelwden bas tartqan / jäne özgelerdi Allahtıñ jolınan qaytarğan, keyin käpir küylerinde ölgenderdi Allah eşqaşan keşirmeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Анығында, сондай күпірлік еткен / иманға келуден бас тартқан / және өзгелерді Аллаһтың жолынан қайтарған, кейін кәпір күйлерінде өлгендерді Аллаһ ешқашан кешірмейді |