Quran with Azerbaijani translation - Surah Qaf ayat 17 - قٓ - Page - Juz 26
﴿إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ ﴾
[قٓ: 17]
﴿إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾ [قٓ: 17]
| Alikhan Musayev Sagında və solunda iki mələk oturub onun əməllərini qeydə alır |
| Khan Musayev Sagında və solunda iki mələk oturub onun əməllərini qeydə alır |
| Khan Musayev Sağında və solunda iki mələk oturub onun əməllərini qeydə alır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xatırla ki, (insanın) sagında və solunda (onun butun əməllərini) təsbit edən (qeydə alan) iki mələk oturmusdur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xatırla ki, (insanın) sağında və solunda (onun bütün əməllərini) təsbit edən (qeydə alan) iki mələk oturmuşdur |