Quran with Azerbaijani translation - Surah Ar-Rahman ayat 76 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 76]
﴿متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان﴾ [الرَّحمٰن: 76]
| Alikhan Musayev Onlar yasıl balıslara və gozəl dosəkcələrə dirsəklənəcəklər |
| Khan Musayev Onlar yasıl balıslara və gozəl dosəkcələrə dirsəklənəcəklər |
| Khan Musayev Onlar yaşıl balışlara və gözəl döşəkçələrə dirsəklənəcəklər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar (mo’minlər) yasıl balıslara və gozəl naxıslı (inci ilməli, xovlu) xalılara (yaxud yumsaq qalın dosəklərə) soykənmis olacaqlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar (mö’minlər) yaşıl balışlara və gözəl naxışlı (inci ilməli, xovlu) xalılara (yaxud yumşaq qalın döşəklərə) söykənmiş olacaqlar |