Quran with Bangla translation - Surah Ar-Rahman ayat 76 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 76]
﴿متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان﴾ [الرَّحمٰن: 76]
| Abu Bakr Zakaria tara helana diye basabe sabuja takiyaya o sundara galicara upare |
| Abu Bakr Zakaria tārā hēlāna diẏē basabē sabuja tākiẏāẏa ō sundara gālicāra uparē |
| Muhiuddin Khan তারা সবুজ মসনদে এবং উৎকৃষ্ট মূল্যবান বিছানায় হেলান দিয়ে বসবে। |
| Muhiuddin Khan tara sabuja masanade ebam utkrsta mulyabana bichanaya helana diye basabe. |
| Muhiuddin Khan tārā sabuja masanadē ēbaṁ uṯkr̥ṣṭa mūlyabāna bichānāẏa hēlāna diẏē basabē. |
| Zohurul Hoque তারা হেলান দিয়ে বসে থাকবে সবুজ তাকিয়াতে ও মনোরম গালিচার উপরে। |
| Zohurul Hoque tara helana diye base thakabe sabuja takiyate o manorama galicara upare. |
| Zohurul Hoque tārā hēlāna diẏē basē thākabē sabuja tākiẏātē ō manōrama gālicāra uparē. |