Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hadid ayat 11 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجۡرٞ كَرِيمٞ ﴾
[الحدِيد: 11]
﴿من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم﴾ [الحدِيد: 11]
| Alikhan Musayev Kimdir o səxs ki, Allaha gozəl bir borc versin (Allah yolunda malını yaxsı islərə sərf etsin), O da onun ucun bunu qat-qat artırsın? Onun ucun cox dəyərli bir mukafat da vardır |
| Khan Musayev Kimdir o səxs ki, Allaha gozəl bir borc versin (Allah yolunda malını yaxsı islərə sərf etsin), O da onun ucun bunu qat-qat artırsın? Onun ucun cox dəyərli bir mukafat da var |
| Khan Musayev Kimdir o şəxs ki, Allaha gözəl bir borc versin (Allah yolunda malını yaxşı işlərə sərf etsin), O da onun üçün bunu qat-qat artırsın? Onun üçün çox dəyərli bir mükafat da var |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Kimdir o kəs ki, Allah yolunda konul xoslugu ilə borc versin, O da onun əvəzini qat-qat (birə on, yaxud birə yeddi yuz) artırsın?! Onu həm də cox qiymətli bir mukafat (Cənnət) gozləyir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Kimdir o kəs ki, Allah yolunda könül xoşluğu ilə borc versin, O da onun əvəzini qat-qat (birə on, yaxud birə yeddi yüz) artırsın?! Onu həm də çox qiymətli bir mükafat (Cənnət) gözləyir |