Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Qiyamah ayat 2 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴾ 
[القِيَامة: 2]
﴿ولا أقسم بالنفس اللوامة﴾ [القِيَامة: 2]
| Alikhan Musayev And icirəm pesmancılıq cəkən nəfsə | 
| Khan Musayev And icirəm pesmancılıq cəkən nəfsə | 
| Khan Musayev And içirəm peşmançılıq çəkən nəfsə | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And icirəm (gunah etdiyi ucun, yaxud yaxsı əməli azdır deyə) ozunu qınayan nəfsə! (Siz oləndən sonra mutləq diriləcəksiniz) | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And içirəm (günah etdiyi üçün, yaxud yaxşı əməli azdır deyə) özünü qınayan nəfsə! (Siz öləndən sonra mütləq diriləcəksiniz) |