Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shams ayat 13 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ﴾
[الشَّمس: 13]
﴿فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها﴾ [الشَّمس: 13]
| Alikhan Musayev Allahın elcisi onlara dedi: “Allahın bu disi dəvəsinə toxunmayın və onun su icməsinə mane olmayın!” |
| Khan Musayev Allahın elcisi onlara dedi: “Allahın bu disi dəvəsinə toxunmayın və onun su icməsinə mane olmayın!” |
| Khan Musayev Allahın elçisi onlara dedi: “Allahın bu dişi dəvəsinə toxunmayın və onun su içməsinə mane olmayın!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Allahın peygəmbəri onlara belə demisdi: “Allahın bu disi (maya) dəvəsinə (toxunmayın), onun su icməsinə (mane olmayın) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Allahın peyğəmbəri onlara belə demişdi: “Allahın bu dişi (maya) dəvəsinə (toxunmayın), onun su içməsinə (mane olmayın) |