Quran with Turkish translation - Surah Al-Fil ayat 2 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ﴾
[الفِيل: 2]
﴿ألم يجعل كيدهم في تضليل﴾ [الفِيل: 2]
| Abdulbaki Golpinarli Duzenlerini bosa cıkarmadı mı |
| Adem Ugur Onların kotu planlarını bosa cıkarmadı mı |
| Adem Ugur Onların kötü planlarını boşa çıkarmadı mı |
| Ali Bulac Onların 'tasarladıkları planlarını' bosa cıkarmadı mı |
| Ali Bulac Onların 'tasarladıkları planlarını' boşa çıkarmadı mı |
| Ali Fikri Yavuz Onların kotu kuruntularını bosa cıkarmadı mı |
| Ali Fikri Yavuz Onların kötü kuruntularını boşa çıkarmadı mı |
| Celal Y Ld R M Onların hile ve duzenlerini bosa cıkarmadı mı |
| Celal Y Ld R M Onların hile ve düzenlerini boşa çıkarmadı mı |