Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 128 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةٗ تَعۡبَثُونَ ﴾
[الشعراء: 128]
﴿أتبنون بكل ريع آية تعبثون﴾ [الشعراء: 128]
| Abu Bakr Zakaria ‘Tomara ki pratiti ucca sthane [1] stambha nirmana karacha nirarthaka |
| Abu Bakr Zakaria ‘Tōmarā ki pratiṭi ucca sthānē [1] stambha nirmāṇa karacha nirarthaka |
| Muhiuddin Khan তোমরা কি প্রতিটি উচ্চস্থানে অযথা নিদর্শন নির্মান করছ |
| Muhiuddin Khan Tomara ki pratiti uccasthane ayatha nidarsana nirmana karacha |
| Muhiuddin Khan Tōmarā ki pratiṭi uccasthānē ayathā nidarśana nirmāna karacha |
| Zohurul Hoque তোমরা কি প্রত্যেক পাহাড়ে অযথা স্তম্ভ নির্মাণ করছ |
| Zohurul Hoque Tomara ki pratyeka pahare ayatha stambha nirmana karacha |
| Zohurul Hoque Tōmarā ki pratyēka pāhāṛē ayathā stambha nirmāṇa karacha |