Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 32 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٞ مُّبِينٞ ﴾
[الشعراء: 32]
﴿فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين﴾ [الشعراء: 32]
| Abu Bakr Zakaria Tarapara musa tamra lathi niksepa karale tatksanat ta eka spasta ajagare [1] parinata hala |
| Abu Bakr Zakaria Tārapara mūsā tām̐ra lāṭhi nikṣēpa karalē taṯkṣaṇāṯ tā ēka spaṣṭa ajagarē [1] pariṇata hala |
| Muhiuddin Khan অতঃপর তিনি লাঠি নিক্ষেপ করলে মুহূর্তের মধ্যে তা সুস্পষ্ট অজগর হয়ে গেল। |
| Muhiuddin Khan Atahpara tini lathi niksepa karale muhurtera madhye ta suspasta ajagara haye gela. |
| Muhiuddin Khan Ataḥpara tini lāṭhi nikṣēpa karalē muhūrtēra madhyē tā suspaṣṭa ajagara haẏē gēla. |
| Zohurul Hoque সুতরাং তিনি তাঁর লাঠি নিক্ষেপ করলেন, তখন আশ্চর্য! এটি এক স্পষ্ট সাপ হয়ে গেল। |
| Zohurul Hoque Sutaram tini tamra lathi niksepa karalena, takhana ascarya! Eti eka spasta sapa haye gela. |
| Zohurul Hoque Sutarāṁ tini tām̐ra lāṭhi nikṣēpa karalēna, takhana āścarya! Ēṭi ēka spaṣṭa sāpa haẏē gēla. |