×

তারা বলল, ‘না, তবে আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদেরকে পেয়েছি, তারা এরূপই করত।’ 26:74 Bangla translation

Quran infoBanglaSurah Ash-Shu‘ara’ ⮕ (26:74) ayat 74 in Bangla

26:74 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 74 in Bangla (البنغالية)

Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 74 - الشعراء - Page - Juz 19

﴿قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴾
[الشعراء: 74]

তারা বলল, ‘না, তবে আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদেরকে পেয়েছি, তারা এরূপই করত।’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا بل وجدنا آباءنا كذلك يفعلون, باللغة البنغالية

﴿قالوا بل وجدنا آباءنا كذلك يفعلون﴾ [الشعراء: 74]

Abu Bakr Zakaria
Tara balala, ‘na, tabe amara amadera pitrpurusaderake peyechi, tara erupa'i karata.’
Abu Bakr Zakaria
Tārā balala, ‘nā, tabē āmarā āmādēra pitr̥puruṣadērakē pēẏēchi, tārā ērūpa'i karata.’
Muhiuddin Khan
তারা বললঃ না, তবে আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদেরকে পেয়েছি, তারা এরূপই করত।
Muhiuddin Khan
tara balalah na, tabe amara amadera pitrpurusaderake peyechi, tara erupa'i karata.
Muhiuddin Khan
tārā balalaḥ nā, tabē āmarā āmādēra pitr̥puruṣadērakē pēẏēchi, tārā ērūpa'i karata.
Zohurul Hoque
তারা বললে -- ''না, আমাদের পিতৃপুরুষদের আমরা দেখতে পেয়েছি এইভাবে তারা করছে ।’’
Zohurul Hoque
Tara balale -- ''na, amadera pitrpurusadera amara dekhate peyechi e'ibhabe tara karache.’’
Zohurul Hoque
Tārā balalē -- ''nā, āmādēra pitr̥puruṣadēra āmarā dēkhatē pēẏēchi ē'ibhābē tārā karachē.’’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek