Quran with Bangla translation - Surah Ya-Sin ayat 70 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيّٗا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يسٓ: 70]
﴿لينذر من كان حيا ويحق القول على الكافرين﴾ [يسٓ: 70]
| Abu Bakr Zakaria yate ta satarka karate pare jibitake ebam yate kaphiradera birud'dhe sastira katha satya hate pare |
| Abu Bakr Zakaria yātē tā satarka karatē pārē jībitakē ēbaṁ yātē kāphiradēra birud'dhē śāstira kathā satya hatē pārē |
| Muhiuddin Khan যাতে তিনি সতর্ক করেন জীবিতকে এবং যাতে কাফেরদের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রতিষ্ঠিত হয়। |
| Muhiuddin Khan Yate tini satarka karena jibitake ebam yate kapheradera birud'dhe abhiyoga pratisthita haya. |
| Muhiuddin Khan Yātē tini satarka karēna jībitakē ēbaṁ yātē kāphēradēra birud'dhē abhiyōga pratiṣṭhita haẏa. |
| Zohurul Hoque যেন তিনি সাবধান করতে পারেন তাকে যে জীবন্ত রয়েছে, আর অবিশ্বাসীদের বিরুদ্ধে রায় ন্যায়সঙ্গত হয়েছে। |
| Zohurul Hoque yena tini sabadhana karate parena take ye jibanta rayeche, ara abisbasidera birud'dhe raya n'yayasangata hayeche. |
| Zohurul Hoque yēna tini sābadhāna karatē pārēna tākē yē jībanta raẏēchē, āra abiśbāsīdēra birud'dhē rāẏa n'yāẏasaṅgata haẏēchē. |