Quran with Bangla translation - Surah AT-Tur ayat 22 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ﴾
[الطُّور: 22]
﴿وأمددناهم بفاكهة ولحم مما يشتهون﴾ [الطُّور: 22]
| Abu Bakr Zakaria Ara amara taderake bariye deba phalamula ebam gosata ya tara kamana karabe |
| Abu Bakr Zakaria Āra āmarā tādērakē bāṛiẏē dēba phalamūla ēbaṁ gōśata yā tārā kāmanā karabē |
| Muhiuddin Khan আমি তাদেরকে দেব ফল-মূল এবং মাংস যা তারা চাইবে। |
| Muhiuddin Khan Ami taderake deba phala-mula ebam mansa ya tara ca'ibe. |
| Muhiuddin Khan Āmi tādērakē dēba phala-mūla ēbaṁ mānsa yā tārā cā'ibē. |
| Zohurul Hoque আর আমরা তাদের প্রচুর পরিমাণে প্রদান করব ফলফসল ও মাছমাংস -- যা তারা পছন্দ করে তা থেকে। |
| Zohurul Hoque Ara amara tadera pracura parimane pradana karaba phalaphasala o machamansa -- ya tara pachanda kare ta theke. |
| Zohurul Hoque Āra āmarā tādēra pracura parimāṇē pradāna karaba phalaphasala ō māchamānsa -- yā tārā pachanda karē tā thēkē. |