Quran with English translation - Surah AT-Tur ayat 22 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ﴾
[الطُّور: 22]
﴿وأمددناهم بفاكهة ولحم مما يشتهون﴾ [الطُّور: 22]
Al Bilal Muhammad Et Al And We will give them all fruit and meat, anything they desire |
Ali Bakhtiari Nejad And We help them with whatever fruit and meat they desire |
Ali Quli Qarai We will provide them with fruits and meat, such as they desire |
Ali Unal And We will provide them with fruit and meat, one meal after the other, such as they desire |
Hamid S Aziz And We will provide them with fruit and flesh such as they desire |
John Medows Rodwell And fruits in abundance will we give them, and flesh as they shall desire |
Literal And We extended/spread them with fruits and flesh/meat from what they desire/crave |
Mir Anees Original And We will support them with fruit and flesh such as they desire |
Mir Aneesuddin And We will support them with fruit and flesh such as they desire |