Quran with Bangla translation - Surah Al-Qamar ayat 18 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 18]
﴿كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 18]
| Abu Bakr Zakaria ‘ada sampradaya mithyaropa karechila, phale kirupa chila amara sasti o satarkabani |
| Abu Bakr Zakaria ‘āda sampradāẏa mithyārōpa karēchila, phalē kirūpa chila āmāra śāsti ō satarkabāṇī |
| Muhiuddin Khan আদ সম্প্রদায় মিথ্যারোপ করেছিল, অতঃপর কেমন কঠোর হয়েছিল আমার শাস্তি ও সতর্কবাণী। |
| Muhiuddin Khan Ada sampradaya mithyaropa karechila, atahpara kemana kathora hayechila amara sasti o satarkabani. |
| Muhiuddin Khan Āda sampradāẏa mithyārōpa karēchila, ataḥpara kēmana kaṭhōra haẏēchila āmāra śāsti ō satarkabāṇī. |
| Zohurul Hoque আর 'আদ-জাতি সত্যপ্রত্যাখ্যান করেছিল, কাজেই কেমন হয়েছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কীকরণ |
| Zohurul Hoque ara'ada-jati satyapratyakhyana karechila, kaje'i kemana hayechila amara sasti o amara satarkikarana |
| Zohurul Hoque āra'āda-jāti satyapratyākhyāna karēchila, kājē'i kēmana haẏēchila āmāra śāsti ō āmāra satarkīkaraṇa |