Quran with Bosnian translation - Surah Yunus ayat 97 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴾
[يُونس: 97]
﴿ولو جاءتهم كل آية حتى يروا العذاب الأليم﴾ [يُونس: 97]
| Besim Korkut makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu |
| Korkut makar im dosli svi dokazi, sve dok ne dozive patnju nesnosnu |
| Korkut makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju nesnosnu |
| Muhamed Mehanovic makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu |
| Muhamed Mehanovic makar im dosli svi dokazi, sve dok ne dozive patnju bolnu |
| Mustafa Mlivo Makar im dosao svaki znak, dok ne vide kaznu bolnu |
| Mustafa Mlivo Makar im došao svaki znak, dok ne vide kaznu bolnu |
| Transliterim WE LEW XHA’ET/HUM KULLU ‘AJETIN HETTA JEREWL-’ADHABEL-’ELIME |
| Islam House makar im dosli svi dokazi, sve dok ne dozive patnju bolnu |
| Islam House makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu |