Quran with Bosnian translation - Surah Al-Baqarah ayat 99 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾
[البَقَرَة: 99]
﴿ولقد أنـزلنا إليك آيات بينات وما يكفر بها إلا الفاسقون﴾ [البَقَرَة: 99]
| Besim Korkut A Mi tebi jasne dokaze objavljujemo i jedino nevjernici neće u njih da vjeruju |
| Korkut A Mi tebi jasne dokaze objavljujemo i jedino nevjernici nece u njih da vjeruju |
| Korkut A Mi tebi jasne dokaze objavljujemo i jedino nevjernici neće u njih da vjeruju |
| Muhamed Mehanovic A Mi tebi ajete - jasne dokaze objavljujemo, u koje jedino buntovni neće vjerovati |
| Muhamed Mehanovic A Mi tebi ajete - jasne dokaze objavljujemo, u koje jedino buntovni nece vjerovati |
| Mustafa Mlivo I doista smo ti objavili ajete jasne, a u njih nece vjerovati samo grjesnici |
| Mustafa Mlivo I doista smo ti objavili ajete jasne, a u njih neće vjerovati samo grješnici |
| Transliterim WE LEKAD ‘ENZELNA ‘ILEJKE ‘AJATIN BEJJINATIN WE MA JEKFURU BIHA ‘ILLAL-FASIKUNE |
| Islam House A Mi tebi ajete – jasne dokaze objavljujemo, u koje jedino gresnici nece vjerovati |
| Islam House A Mi tebi ajete – jasne dokaze objavljujemo, u koje jedino grešnici neće vjerovati |