Quran with Bosnian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 60 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتٗى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبۡرَٰهِيمُ ﴾
[الأنبيَاء: 60]
﴿قالوا سمعنا فتى يذكرهم يقال له إبراهيم﴾ [الأنبيَاء: 60]
| Besim Korkut Čuli smo jednog momka kako ih huli" – rekoše – "ime mu je Ibrahim |
| Korkut Culi smo jednog momka kako im huli", - rekose -, "ime mu je Ibrahim |
| Korkut Čuli smo jednog momka kako im huli", - rekoše -, "ime mu je Ibrahim |
| Muhamed Mehanovic Čuli smo jednog momka kako ih huli", rekoše, "ime mu je Ibrahim |
| Muhamed Mehanovic Culi smo jednog momka kako ih huli", rekose, "ime mu je Ibrahim |
| Mustafa Mlivo Rekose: "Culi smo mladica, spominje ih; on se zove Ibrahim |
| Mustafa Mlivo Rekoše: "Čuli smo mladića, spominje ih; on se zove Ibrahim |
| Transliterim KALU SEMI’NA FETEN JEDHKURUHUM JUKALU LEHU ‘IBRAHIMU |
| Islam House “Culi smo jednog momka kako ih huli”, rekose, “ime mu je Ibrahim.” |
| Islam House “Čuli smo jednog momka kako ih huli”, rekoše, “ime mu je Ibrahim.” |