Quran with Bosnian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 61 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قَالُواْ فَأۡتُواْ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعۡيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡهَدُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 61]
﴿قالوا فأتوا به على أعين الناس لعلهم يشهدون﴾ [الأنبيَاء: 61]
| Besim Korkut Dovedite ga da ga ljudi vide" – rekoše – "da posvjedoče |
| Korkut Dovedite ga da ga ljudi vide" - rekose - "da posvjedoce |
| Korkut Dovedite ga da ga ljudi vide" - rekoše - "da posvjedoče |
| Muhamed Mehanovic Dovedite ga da ga ljudi vide", rekoše, "da posvjedoče |
| Muhamed Mehanovic Dovedite ga da ga ljudi vide", rekose, "da posvjedoce |
| Mustafa Mlivo Rekose: "Pa dajte ga na oci ljudima da oni svjedoce |
| Mustafa Mlivo Rekoše: "Pa dajte ga na oči ljudima da oni svjedoče |
| Transliterim KALU FE’TU BIHI ‘ALA ‘A’JUNI EN-NASI LE’ALLEHUM JESH/HEDUNE |
| Islam House “Dovedite ga da ga ljudi vide”, rekose, “da posvjedoce.” |
| Islam House “Dovedite ga da ga ljudi vide”, rekoše, “da posvjedoče.” |