Quran with Bosnian translation - Surah An-Naml ayat 48 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَكَانَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ تِسۡعَةُ رَهۡطٖ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ ﴾
[النَّمل: 48]
﴿وكان في المدينة تسعة رهط يفسدون في الأرض ولا يصلحون﴾ [النَّمل: 48]
| Besim Korkut U gradu je bilo devet osoba koje su ne red nego nered činile |
| Korkut U gradu je bilo devet osoba koje su ne red nego nered cinile |
| Korkut U gradu je bilo devet osoba koje su ne red nego nered činile |
| Muhamed Mehanovic U gradu je bilo devet osoba koje su po zemlji, ne red, nego nered činile |
| Muhamed Mehanovic U gradu je bilo devet osoba koje su po zemlji, ne red, nego nered cinile |
| Mustafa Mlivo I bilo je u gradu devet osoba, fesad su cinili na Zemlji, a nisu sređivali |
| Mustafa Mlivo I bilo je u gradu devet osoba, fesad su činili na Zemlji, a nisu sređivali |
| Transliterim WE KANE FIL-MEDINETI TIS’ATU REHTIN JUFSIDUNE FIL-’ERDI WE LA JUSLIHUNE |
| Islam House U gradu je bilo devet osoba koje su ne red nego nered cinile |
| Islam House U gradu je bilo devet osoba koje su ne red nego nered činile |