Quran with Bosnian translation - Surah Al-Ahzab ayat 8 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿لِّيَسۡـَٔلَ ٱلصَّٰدِقِينَ عَن صِدۡقِهِمۡۚ وَأَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 8]
﴿ليسأل الصادقين عن صدقهم وأعد للكافرين عذابا أليما﴾ [الأحزَاب: 8]
| Besim Korkut da bi On mogao pozvati na odgovornost vjerovjesnike za ono što su govorili; a nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Korkut da bi On mogao da pozove na odgovornost vjerovjesnike za ono sto su govorili; a nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Korkut da bi On mogao da pozove na odgovornost vjerovjesnike za ono što su govorili; a nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Muhamed Mehanovic da bi On pitao iskrene o njihovoj iskrenosti; a nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Muhamed Mehanovic da bi On pitao iskrene o njihovoj iskrenosti; a nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Mustafa Mlivo Da bi upitao istinite o istinitosti njihovoj, a pripremio je za nevjernike kaznu bolnu |
| Mustafa Mlivo Da bi upitao istinite o istinitosti njihovoj, a pripremio je za nevjernike kaznu bolnu |
| Transliterim LIJES’ELE ES-SADIKINE ‘AN SIDKIHIM WE ‘E’ADDE LILKAFIRINE ‘ADHABÆN ‘ELIMÆN |
| Islam House da bi On mogao pozvati na odgovornost vjerovjesnike za ono sto su govorili. A nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |
| Islam House da bi On mogao pozvati na odgovornost vjerovjesnike za ono što su govorili. A nevjernicima je On pripremio bolnu patnju |