Quran with Bosnian translation - Surah sad ayat 30 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَوَهَبۡنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيۡمَٰنَۚ نِعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ ﴾
[صٓ: 30]
﴿ووهبنا لداود سليمان نعم العبد إنه أواب﴾ [صٓ: 30]
| Besim Korkut Mi smo Davudu poklonili Sulejmana, divan je on rob bio, i mnogo se kajao |
| Korkut Mi smo Davudu poklonili Sulejmana, divan je on rob bio, i mnogo se kajao |
| Korkut Mi smo Davudu poklonili Sulejmana, divan je on rob bio, i mnogo se kajao |
| Muhamed Mehanovic Mi smo Davudu poklonili Sulejmana; divan je on rob bio, i stalno se Allahu pokajnički obraćao |
| Muhamed Mehanovic Mi smo Davudu poklonili Sulejmana; divan je on rob bio, i stalno se Allahu pokajnicki obracao |
| Mustafa Mlivo I podarili smo Dawudu Sulejmana. Divan rob! Uistinu, on je bio onaj koji se obracao |
| Mustafa Mlivo I podarili smo Dawudu Sulejmana. Divan rob! Uistinu, on je bio onaj koji se obraćao |
| Transliterim WE WEHEBNA LIDAWUDE SULEJMANE NI’MEL-’ABDU ‘INNEHU ‘EWWABUN |
| Islam House Mi smo Davudu poklonili Sulejmana, divan je on rob bio i mnogo se kajao |
| Islam House Mi smo Davudu poklonili Sulejmana, divan je on rob bio i mnogo se kajao |