Quran with Bosnian translation - Surah Al-An‘am ayat 87 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَمِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡ وَإِخۡوَٰنِهِمۡۖ وَٱجۡتَبَيۡنَٰهُمۡ وَهَدَيۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[الأنعَام: 87]
﴿ومن آبائهم وذرياتهم وإخوانهم واجتبيناهم وهديناهم إلى صراط مستقيم﴾ [الأنعَام: 87]
| Besim Korkut i neke pretke njihove i potomke njihove i braću njihovu – njih smo odabrali i na Pravi put im ukazali |
| Korkut i neke pretke njihove i potomke njihove i bracu njihovu - njih smo odabrali i na pravi put im ukazali |
| Korkut i neke pretke njihove i potomke njihove i braću njihovu - njih smo odabrali i na pravi put im ukazali |
| Muhamed Mehanovic i neke pretke njihove i potomke njihove i braću njihovu - njih smo odabrali i na Pravi put ih uputili |
| Muhamed Mehanovic i neke pretke njihove i potomke njihove i bracu njihovu - njih smo odabrali i na Pravi put ih uputili |
| Mustafa Mlivo I (neke) od oceva njihovih i potomaka njihovih i brace njihove; i odabrali smo ih i uputili ih putu pravom |
| Mustafa Mlivo I (neke) od očeva njihovih i potomaka njihovih i braće njihove; i odabrali smo ih i uputili ih putu pravom |
| Transliterim WE MIN ‘ABA’IHIM WE DHURRIJATIHIM WE ‘IHWANIHIM WE EXHTEBEJNAHUM WE HEDEJNAHUM ‘ILA SIRATIN MUSTEKIMIN |
| Islam House i neke pretke njihove i potomke njihove i bracu njihovu – njih smo odabrali i na Pravi put ih uputili |
| Islam House i neke pretke njihove i potomke njihove i braću njihovu – njih smo odabrali i na Pravi put ih uputili |