Quran with Bosnian translation - Surah Al-Qiyamah ayat 14 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ﴾
[القِيَامة: 14]
﴿بل الإنسان على نفسه بصيرة﴾ [القِيَامة: 14]
| Besim Korkut sam čovjek će protiv sebe svjedočiti |
| Korkut sam covjek ce protiv sebe svjedociti |
| Korkut sam čovjek će protiv sebe svjedočiti |
| Muhamed Mehanovic Štaviše, čovjek sebe dobro zna - sam će protiv sebe svjedok biti |
| Muhamed Mehanovic Stavise, covjek sebe dobro zna - sam ce protiv sebe svjedok biti |
| Mustafa Mlivo Stavise, covjek ce protiv duse svoje dokaz biti |
| Mustafa Mlivo Štaviše, čovjek će protiv duše svoje dokaz biti |
| Transliterim BELIL-’INSANU ‘ALA NEFSIHI BESIRETUN |
| Islam House Stavise, covjek sebe dobro zna – sam ce protiv sebe svjedok biti |
| Islam House Štaviše, čovjek sebe dobro zna – sam će protiv sebe svjedok biti |