and others bound in chains

﴿وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ﴾
[صٓ: 38]

﴿وآخرين مقرنين في الأصفاد﴾ [صٓ: 38]

Mohammad Habib Shakir
And others fettered in chains

Mohammad Shafi
And there were others too (who worked for him while) linked together in fetters

Mohammed Marmaduke William Pickthall
And others linked together in chains

Mufti Taqi Usmani
and many others held in chains

Muhammad Asad
and others linked together in fetters

Muhammad Mahmoud Ghali
And others interlinked in fetters

Muhammad Sarwar
The rest of the devils were bound in chains

Muhammad Taqi Usmani
and many others held in chains

Mustafa Khattab Allah Edition
and others bound together in chains

Mustafa Khattab God Edition
and others bound together in chains

N J Dawood
and others bound with chains

Safi Kaskas
and over others bound in shackles

and others bound in chains 38:38 British translation