Quran with Burmese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 129 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ ﴾
[الشعراء: 129]
﴿وتتخذون مصانع لعلكم تخلدون﴾ [الشعراء: 129]
| Ba Sein ၁၂၉။ ထို့အပြင်သင်တို့သည် ထာဝရတည်မြဲကောင်းတည်မြဲစိမ့်သောငှာ ခတပ်ကြီများရှာဖွေကြသလော။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုမှတစ်ပါး အသင်တို့သည် မိမိတို့ အမြဲနေထိုင်ကြရမည်ကဲ့သို့ပင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော တိုက်တာဂေဟာများကို ပြုလုပ်တည်ဆောက်ကြကုန်၏။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် အသင်တို့သည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော တိုက်တာဂေဟာများကို အသင်တို့ အမြဲနေထိုင်ကြရမည်ကဲ့သို့ တည်ဆောက်ကြသည်။ |