Quran with Burmese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 39 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ ﴾
[الشعراء: 39]
﴿وقيل للناس هل أنتم مجتمعون﴾ [الشعراء: 39]
| Ba Sein ၃၉။ ထို့အပြင်တိုင်းသူပြည်သားတို့အား သင်တို့လည်း စုရုံးစည်းဝေးကြမည်လောဟု မောင်းခတ်မေးမြန်းစေ၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုမှတစ်ပါး လူတို့အား ဆင့်ဆိုထားသည်မှာ အသင်တို့သည်လည်း စုရုံးကြရပေမည်။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် လူများကိုလည်း ပြောထားခဲ့သည်- အသင်တို့သည် စုရုံးကြမည့်သူများလော(စုရုံးကြမည်လော)။ |