Quran with Burmese translation - Surah AT-Tur ayat 40 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ ﴾
[الطُّور: 40]
﴿أم تسألهم أجرا فهم من مغرم مثقلون﴾ [الطُّور: 40]
| Ba Sein ၄ဝ။ သို့မဟုတ် သင်တမန်တော်သည် ၎င်းတို့အား တရားဓမ္မဟောပြောခတောင်းဖူးသလော၊ ယင်းသို့တောင်းခြင်း ကြောင့် သူတို့ကြွေးတွင် နစ်မြုနေပြီလော။ |
| Ghazi Mohammad Hashim သို့တည်းမဟုတ် အသင်သည် ၎င်းတို့ထံ အခကျေးဇူးတစ်စုံတစ်ရာကို တောင်းဆိုသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ကြွေးမြီပေးဆပ်ရန် တာဝန်၌ပိလျက် ရှိနေကြလေသလော။ |
| Hashim Tin Myint သို့မဟုတ် အသင်သည် သူတို့ထံတွင် (တရားဟောသည့်အတွက်)အဖိုးအခ တစ်စုံတစ်ရာတောင်းဆိုသောကြောင့် သူတို့သည်အကြွေးပေးဆပ်ရန် တာဝန်ပိနေကြပါသလော။ |