Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 18 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ مُّبِينٞ ﴾
[الحِجر: 18]
﴿إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبين﴾ [الحِجر: 18]
| Ma Jian dàn qiètīng de èmó zé yǒu míngxiǎn de liúxīng gǎn shàng tā. |
| Ma Jian 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它。 |
| Ma Zhong Gang wei qieting de emo liwai,[yinwei] ta you mingxian de huoyan zhuiganzhe. |
| Ma Zhong Gang wéi qiètīng de èmó lìwài,[yīnwèi] tā yǒu míngxiǎn de huǒyàn zhuīgǎnzhe. |
| Ma Zhong Gang 唯窃听的恶魔例外，[因为]他有明显的火焰追赶着。 |
| Muhammad Makin dan qieting de emo ze you mingxian de liuxing gan shang ta |
| Muhammad Makin dàn qiètīng de èmó zé yǒu míngxiǎn de liúxīng gǎn shàng tā |
| Muhammad Makin 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它。 |