Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 57 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[الحِجر: 57]
﴿قال فما خطبكم أيها المرسلون﴾ [الحِجر: 57]
Ma Jian Tā shuō: Shǐzhěmen a! Nǐmen yǒu shé me chāishì ne? |
Ma Jian 他说:使者们啊!你们有什么差事呢? |
Ma Zhong Gang Ta [yi bu la xin] shuo:“Shizhemen [tianshimen] a! Nimen de shiming shi shenme?” |
Ma Zhong Gang Tā [yī bù lā xīn] shuō:“Shǐzhěmen [tiānshǐmen] a! Nǐmen de shǐmìng shì shénme?” |
Ma Zhong Gang 他[伊布拉欣]说:“使者们[天使们]啊!你们的使命是什么?” |
Muhammad Makin Ta shuo:“Shizhemen a! Nimen you she me chaishi ne?” |
Muhammad Makin Tā shuō:“Shǐzhěmen a! Nǐmen yǒu shé me chāishì ne?” |
Muhammad Makin 他说:“使者们啊!你们有什么差事呢?” |